农产品包装上外文文字的设计和说明 农产品包装上外文文字的编排需要认真推敲,精心布置;包装上的文字应简洁、真实、生动、适时、易读、易记.外文文字翻译必须要懂得译入语的语言特征,熟悉译入语国家的文化,文字应简练,避免直译或字译;纯天然的农产品在国外很受欢迎,包装上应显著标明.鸡蛋、豆子、西瓜、大米、干果、面条、杂粮包装设计等，这些普普通通的农产品经过设计包装摇身一变成为精美的手工艺品，价值连翻几倍。

有机农产品：根据有机农业原则和有机农产品生产方式及标准生产、加工出来的，并通过有机食品认证机构认证的农产品。有机农产品是纯天然、无污染、安全营养的食品，也可称为'生态食品'。

绿色农产品：兴远时代广告公司认为遵循可持续发展原则、按照特定生产方式生产、经专门机构认定、许可使用绿色食品标志的无污染的农产品。

无公害农产品：是指产地环境、生产过程和产品质量符合国家有关标准和规范的要求，经认证合格获得认证证书并允许使用无公害农产品标志的未经加工或者初加工的食用农产品包装设计<a href=http://www.08logo.com/baozhuang_nongye.asp> 农产品包装设计 </a>。

我国的绿色食品分为A级和AA级两种。其中A级绿色食品生产中允许限量使用化学合成生产资料，AA级绿色食品则较为严格地要求在生产过程中不使用化学合成的肥料、农药、兽药、饲料添加剂、食品添加剂和其他有害于环境和健康的物质。按照农业部发布的行业标准，AA级绿色食品等同于有机食品。